Join the Sheriff's Spanish Academy!
The San Diego County Sheriff's Office is excited to invite the Spanish-speaking community in the Solana Beach area to their upcoming Sheriff's Spanish Academy fall session taking place every Tuesday evening for 6 weeks starting on September 24th and conclude with a career fair, graduation, and potluck on October 29th at La Colonia Community Center from 5:30pm to 7pm.
This is a great opportunity to connect with your local deputies, detectives as well as leaders in the department and learn about important public safety topics, internal process, and resources from SD Sheriff's. This program is being offered in-person and hope you will invite your family and friends and/or share on social media. To reserve your spot, please complete the application by September 17th!
The Sheriff's Spanish Academy is a multi-week program in partnership with the San Diego County Office of Education - Migrant Education program. It is designed as a relationship-building program to help provide equity in educating our Spanish-speaking community about law enforcement procedures and available resources in San Diego County.
The program is done entirely in Spanish, with curriculum based on reoccurring themes and needs the Sheriff's Office sees and hears based on what deputies experience in the communities.
Program topics include:
- immigration laws
- what to expect at a traffic stop
- domestic violence
- drugs
- human trafficking
- hate crimes
- gangs
- how to become a Sheriff's Deputy
To learn more, you can visit our website Academia de Alguacil (Sheriff's Spanish Academy) | San Diego County Sheriff (sdsheriff.gov)
La Academia del Alguacil es un programa de la Oficina del Alguacil del Condado de San Diego. La Academia consiste de 6 sesiones, cada martes de 5:30pm a 7pm en el Centro Comunitario de La Colonia completamente en Español. ¡Concluiremos con una feria de profesiones, graduación y potluck!
Conozca a los oficiales de su área mientras cubrimos temas importantes de seguridad pública. También recibirán una visión interna de los procedimientos, los recursos y servicios del Departamento. Acompáñenos en persona y no se les olvide invitar a familiares y amigos o a través de sus redes sociales. Favor de registrarse a más tardar el día 17 de Septiembre.
La Academia de Español del Alguacil es un programa de varias semanas en asociación con la Oficina de Educación del Condado de San Diego - Programa de Educación Migrante. Está diseñado como un programa de construcción de relaciones para ayudar a brindar equidad en la educación de nuestra comunidad de habla hispana sobre los procedimientos de aplicación de la ley y los recursos disponibles en el Condado de San Diego.
El programa se realiza íntegramente en español con un plan de estudios basado en temas recurrentes y necesidades que la Oficina del Alguacil ve y escucha en función de la experiencia de los oficiales en las comunidades.
Los temas del programa incluyen:
- leyes de inmigración
- qué esperar en una parada de tráfico
- Violencia doméstica
- drogas
- trata de personas
- crímenes de odio
- pandillas
- cómo convertirse en un oficial del Alguacil
Para más información sobre la Academia: Academia de Alguacil (Sheriff's Spanish Academy) | San Diego County Sheriff (sdsheriff.gov)
